Termeni de utilizare

 

UNFROSEN – TERMENI ȘI CONDIȚII

Bine ați venit pe platforma B2B UNFROSEN (denumită în continuare „Platforma”), deținută de OUTFIT TECHNOLOGIES S.R.L., societate română cu răspundere limitată, având sediul social în Paul Urechescu 10, Sector 2, București, România, înregistrată la Registrul Comerțului București sub nr. J40/14598/2020, având CUI 43274921 (denumită în continuare „Societatea”).

Platforma este disponibilă la adresa w w w . u n f r o s e n . c o m sau la orice altă adresă care o poate înlocui. Pe parcursul prezentelor Termeni și Condiții Generale („TCG”), termenii „UNFROSEN”, „al nostru”, „nouă” și/sau „noi” se referă la Societate. Termenii „Cumpărător”, „dumneavoastră” și/sau „al dumneavoastră” se referă la orice vizitator al Platformei și/sau orice utilizator al Serviciilor (așa cum sunt definite mai jos).

RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, PRIN CONFIRMAREA ACESTOR TCG LA ÎNREGISTRARE, SUNTEȚI DE ACORD SĂ FIȚI ȚINUT(Ă) DE ACEȘTI TERMENI, PRECUM ȘI DE TOȚI CEILALȚI TERMENI ȘI POLITICI LA CARE SE FACE TRIMITERE ÎN PREZENTELE TCG. DACĂ NU SUNTEȚI DE ACORD, NU AVEȚI NICIUN DREPT DE A ACCESA SAU UTILIZA PLATFORMA.

1. DOMENIUL DE A APLICARE

1.1. Prezentul set de TCG reglementează accesul dumneavoastră la Platformă și se aplică tuturor contractelor încheiate de UNFROSEN cu dumneavoastră prin intermediul Platformei, inclusiv comenzilor subiacente și declarațiilor de acceptare emise de UNFROSEN, precum și oricăror acorduri accesorii.

1.2. Prezentul set de TCG se aplică în mod exclusiv. Orice termeni și condiții ale dumneavoastră care intră în conflict cu, derogă de la sau completează prezentele TCG nu se vor aplica, cu excepția cazului în care UNFROSEN a consimțit în mod expres în scris la aplicarea acestora. Prin derogare de la art. 1202 alin. (4) din Codul civil român („CCR”), prezentele TCG și, dacă este cazul, dispozițiile legislației române aplicabile, sunt considerate ca având prioritate și înlocuind integral orice alți termeni și condiții ale Cumpărătorului.

1.3. TCG, în versiunea valabilă la momentul relevant, se aplică în mod exclusiv și tuturor tranzacțiilor viitoare cu dumneavoastră, în cadrul relațiilor comerciale continue, chiar dacă nu sunt acceptate expres din nou.

1.4. Acordurile individuale (inclusiv acordurile subsecvente individuale, completările și modificările) cu Cumpărătorul, precum și informațiile derogatorii din confirmările de comandă ale UNFROSEN, vor prevala asupra TCG.

1.5. Toate declarațiile și notificările relevante din punct de vedere juridic pe care Cumpărătorul trebuie să le transmită către UNFROSEN ulterior executării contractului (de exemplu, stabilirea termenelor, declarații de retragere) trebuie efectuate în formă scrisă pentru a produce efecte.

2. DESCRIEREA SERVICIILOR

2.1. Scopul UNFROSEN este de a pune în legătură vânzători (de exemplu: branduri, retaileri, distribuitori, angrosiști) cu Cumpărători (de exemplu: retaileri, live sellers, magazine online) pentru achiziția de produse de încălțăminte sau îmbrăcăminte (de exemplu: articole vestimentare sau de design, accesorii fashion etc.) și de a vinde astfel de produse indicate în comenzile de achiziție (denumite „Produsele”) emise de Cumpărători (denumite „Comanda de Achiziție”) prin intermediul Platformei (împreună, „Serviciile”).

2.2. UNFROSEN se obligă să depună eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a vă vinde Produsele indicate în Comanda de Achiziție, la prețul afișat pe Platformă, într-un termen rezonabil de la emiterea Comenzii de Achiziție, astfel cum vă este comunicat de către noi, cu condiția ca: (i) valoarea totală a Produselor comandate să fie egală sau mai mare decât valoarea minimă/comandă indicată pe Platformă; și (ii) să achitați plata în avans aplicabilă fie (a) prin finalizarea plății cu cardul în checkout, acolo unde plata cu cardul este disponibilă, fie (b) prin plata avansului indicat în factura proformă emisă de noi la primirea Comenzii de Achiziție (acolo unde transferul bancar este disponibil), în fiecare caz în termenul indicat pe Platformă și/sau în factura proformă, după caz, conform art. 3.1 de mai jos.

Prin prezenta, recunoașteți în mod expres că este posibil să nu putem vinde toate Produsele indicate în Comanda de Achiziție și sunteți de acord în mod expres să cumpărați orice astfel de Produse, indiferent de cantitatea pe care reușim să o sursăm și să v-o vindem.

2.3. Veți fi ținut(ă) de orice Comandă de Achiziție plasată de dumneavoastră, aceasta neputând fi anulată decât dacă nu primiți nicio factură proformă și/sau nicio confirmare a Comenzii de Achiziție din partea noastră în termen de 2 săptămâni. Contractul specific dintre dumneavoastră și noi cu privire la Produsele indicate în Comanda de Achiziție devine efectiv din punct de vedere juridic numai în momentul în care emitem o factură proformă.

2.4. UNFROSEN are dreptul să vă solicite să dovediți că sunteți autorizat(ă) să achiziționați Produsele comandate, dacă legislația aplicabilă prevede o formă specială de înregistrare și/sau autorizare pentru achiziția tipului de Produse în cauză. UNFROSEN va fi obligată să livreze Produsele numai după ce ați furnizat dovezile corespunzătoare.

3. PLATA

3.1. Plăți împărțite (Avans + Sold). Metode de plată.

Cu excepția cazului în care se prevede altfel în confirmarea Comenzii de Achiziție sau se convine în mod expres între UNFROSEN și dumneavoastră, prețul datorat de dumneavoastră pentru Produsele comandate va fi achitat folosind o structură de plată împărțită (avans și sold rămas), după cum urmează:

(a) Plata în avans (upfront): un procent din valoarea totală a comenzii se achită ca plată în avans (denumită „Plata în Avans”), în RON sau EUR, în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la emiterea facturii proforme de către UNFROSEN. Plata în Avans standard este de 50% din valoarea totală a comenzii (incluzând taxele aplicabile, dacă există), cu excepția cazului în care se negociază altfel și se confirmă în scris de către UNFROSEN (de exemplu 20% pentru anumiți Cumpărători selectați).

(b) Soldul rămas: partea rămasă din preț (diferența dintre valoarea totală a comenzii și Plata în Avans) se achită atunci când comanda este pregătită și Cumpărătorul este notificat de către UNFROSEN și/sau conform facturii finale emise de UNFROSEN (denumit „Soldul Final”). Cumpărătorul va achita Soldul Final cât mai curând posibil după notificare și, în orice caz, nu mai târziu de 5 (cinci) zile lucrătoare de la emiterea facturii finale și/sau notificarea că comanda este pregătită, oricare dintre acestea intervine prima.

(c) Disponibilitatea plății cu cardul și a transferului bancar: Ca regulă generală, plata pe Platformă este disponibilă prin card bancar. Plata prin transfer bancar poate fi disponibilă numai Cumpărătorilor aprobați în mod expres de UNFROSEN (de exemplu, Cumpărători marcați sau desemnați ca eligibili pentru transfer bancar), la discreția exclusivă a UNFROSEN. UNFROSEN poate acorda, restricționa, suspenda sau retrage opțiunea de transfer bancar în orice moment, inclusiv din motive de risc sau conformitate.

(d) Plata Soldului Final din contul Cumpărătorului: Cumpărătorul recunoaște și este de acord că Soldul Final va fi achitat de Cumpărător direct din contul său de pe Platformă, la notificarea UNFROSEN că comanda este pregătită, utilizând metodele de plată puse la dispoziție Cumpărătorului (card și/sau transfer bancar, după caz).

(e) Debitare automată a cardului după 14 zile (Soldul Final): Dacă au trecut mai mult de 14 (paisprezece) zile calendaristice de la data la care UNFROSEN notifică Cumpărătorul că comanda este pregătită (sau de la data emiterii facturii finale, dacă aceasta este ulterioară), iar Cumpărătorul nu a achitat Soldul Final integral, UNFROSEN va avea dreptul de a debita automat Soldul Final restant de pe cardul Cumpărătorului folosit pentru Plata în Avans sau de pe orice alt card salvat sau autorizat de Cumpărător pe Platformă, fără a fi necesară o notificare suplimentară.

În cazul în care Cumpărătorul nu achită Soldul Final în termenele de mai sus și/sau o debitare automată eșuează, UNFROSEN va avea dreptul să se retragă din contract și/sau să solicite despăgubiri în locul executării serviciului și să rețină Plata în Avans, în limita maximă permisă de legea aplicabilă.

3.1.1. POLITICA DE NERAMBURSARE A PLĂȚII ÎN AVANS

Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că, în măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Plățile în Avans sunt nerambursabile. Aceasta include, fără a se limita la, următoarele situații:

(a) anularea comenzii sau retragerea de către Cumpărător, ori Cumpărătorul nu mai dorește comanda din orice motiv;

(b) nepreluarea de către Cumpărător a Produselor comandate, refuzul livrării sau orice încălcare a obligațiilor de acceptare;

(c) evenimente de forță majoră sau circumstanțe dincolo de controlul UNFROSEN.

Dacă Produsele comandate sunt confirmate ca fiind pregătite pentru ridicare de către UNFROSEN, dar nu sunt ridicate de către Cumpărător în termen de 14 (paisprezece) zile calendaristice de la această confirmare, Plata în Avans se pierde integral, iar UNFROSEN poate dispune de Produse la discreția sa exclusivă, fără nicio obligație suplimentară față de Cumpărător.

Prin efectuarea unei Plăți în Avans, Cumpărătorul renunță la orice drept de a solicita rambursarea, restituirea sau compensarea acestei plăți cu orice alte obligații, în măsura maximă permisă de legea aplicabilă.

3.1.2. Autorizare pentru stocarea metodei de plată și debitarea sumelor restante

Atunci când se utilizează plata cu cardul, Cumpărătorul autorizează în mod expres UNFROSEN și furnizorii săi de servicii de plată să: (i) tokenizeze și să stocheze în mod securizat datele cardului Cumpărătorului (fără stocarea datelor complete ale cardului în sistemele UNFROSEN, acolo unde este aplicabil), și (ii) să debiteze cardul Cumpărătorului pentru orice sume datorate conform acestor TCG, inclusiv Soldul Final conform art. 3.1(e), precum și orice alte sume datorate de Cumpărător în legătură cu Comanda de Achiziție, în măsura maximă permisă de legea aplicabilă.

3.2. O plată va fi considerată efectuată numai atunci când întreaga sumă din factură se află la dispoziția UNFROSEN. UNFROSEN nu este obligată să accepte cecuri sau cambii; acestea vor fi acceptate ca plată integrală numai după finalizarea cu succes a procesului de decontare bancară.

3.3. Cumpărătorul este de acord cu facturarea electronică în conformitate cu OUG nr. 120/2021. Orice obiecții privind facturile trebuie formulate de către Cumpărător imediat (adică fără întârziere culpabilă) și în formă scrisă.

3.4. Cumpărătorul poate compensa creanțe numai cu creanțe reciproce recunoscute de UNFROSEN, necontestate, stabilite legal sau prin hotărâre judecătorească. Cumpărătorul este autorizat să rețină o plată numai dacă creanța sa se bazează pe aceeași relație contractuală și este recunoscută de UNFROSEN, necontestată, stabilită legal sau prin hotărâre judecătorească.

3.5. Dacă devine evident după încheierea contractului că creanța UNFROSEN privind contraprestația este periclitată de solvabilitatea Cumpărătorului, UNFROSEN poate refuza prestarea Serviciilor și furnizarea oricăror bunuri suplimentare către Cumpărător în baza unor comenzi noi sau preexistente, până când Cumpărătorul execută contraprestația și furnizează o garanție, cum ar fi, fără a se limita la, plăți în avans. După expirarea unui termen stabilit în acest scop în notificările transmise de UNFROSEN, UNFROSEN va avea dreptul să se retragă din contract și/sau să solicite despăgubiri ori rambursarea cheltuielilor, dacă sunt îndeplinite condițiile legale. În sensul art. 3.6, solvabilitatea Cumpărătorului poate periclita creanța UNFROSEN dacă există întârzieri la plata facturilor de 15 zile sau mai mult, ori întârzieri repetate de peste 10 zile fiecare.

4. TERMENI DE LIVRARE

4.1. Cu excepția cazului în care UNFROSEN indică sau convine altfel, toate datele și termenele de livrare incluse în Comanda de Achiziție sau în confirmarea acesteia au caracter neobligatoriu. Un termen de livrare începe numai după ce toate documentele necesare, autorizațiile, aprobările sau alte acțiuni de cooperare, după caz, au fost furnizate de Cumpărător, iar Plata în Avans a fost efectuată. Chiar și după începerea unui termen de livrare, UNFROSEN nu va fi obligată să livreze dacă Cumpărătorul nu își îndeplinește corect și la timp propriile obligații. UNFROSEN își rezervă dreptul de a invoca excepția de neexecutare.

4.2. Toate Produsele vor fi livrate la adresa specificată în Comanda de Achiziție (denumită „Locul Livrării”) în timpul programului normal de lucru al Cumpărătorului sau conform altor instrucțiuni furnizate de Cumpărător.

4.3. Dacă livrarea bunurilor este împiedicată de forță majoră sau de alte evenimente imprevizibile, cum ar fi, fără a se limita la, cazuri fortuite (RO: caz fortuit) sau alte evenimente echivalente, intervenite la UNFROSEN sau la unul dintre furnizorii/subcontractorii săi, care împiedică temporar UNFROSEN să livreze bunurile la data agreată sau până la termenul convenit, fără vreo culpă directă sau indirectă din partea sa, data și termenul de livrare se vor prelungi cu perioada în care executarea contractului este întreruptă de astfel de circumstanțe, plus un termen rezonabil de reluare. Dacă livrarea devine imposibilă total sau parțial ori nu poate fi rezonabil așteptată din cauza circumstanțelor de mai sus, UNFROSEN va fi eliberată în măsura respectivă de obligația de livrare și/sau va avea dreptul să se retragă din contract. Dacă o astfel de perturbare conduce la o amânare de peste 8 săptămâni, ambele părți contractante vor avea dreptul să se retragă din contract; cu toate acestea, Cumpărătorul va avea dreptul să se retragă numai după stabilirea unui termen suplimentar rezonabil pentru livrare. Fără a aduce atingere celor de mai sus, orice Plată în Avans efectuată de Cumpărător va rămâne nerambursabilă conform art. 3.1.1. Alte drepturi legale de retragere nu sunt afectate de prevederea anterioară.

Astfel de evenimente includ în special (fără a se limita la): perturbări cauzate de război, sabotaj, incendiu, explozie, apă sau dezastre naturale ori evenimente naturale extreme precum fenomene meteo severe, precum și conflicte de muncă legitime și greve, pandemii, epidemii sau plăgi, ordine oficiale, întreruperea sau suspendarea alimentării cu energie, defecțiuni sau restricții ale schimbului electronic de date cauzate de un terț, precum și atacuri asupra sistemelor IT ale UNFROSEN sau ale unui furnizor/subcontractor al acesteia de către terți.

4.5. Dacă UNFROSEN nu primește livrări la timp sau deloc de la furnizorii săi, UNFROSEN nu va fi considerată în întârziere față de obligațiile sale față de Cumpărător, cu excepția cazului în care UNFROSEN este responsabilă pentru întârzierea aprovizionării sau lipsa livrărilor. UNFROSEN va avea dreptul să se retragă din contract dacă devine evident că furnizorii săi nu vor putea furniza bunurile comandate fără culpa UNFROSEN, în pofida efectuării unor aranjamente paralele de acoperire. În astfel de cazuri, orice Plată în Avans efectuată de Cumpărător va rămâne nerambursabilă conform art. 3.1.1.

4.6. În cazul livrării întârziate, UNFROSEN va răspunde pentru prejudiciile cauzate prin culpă gravă sau intenție conform art. 9 din aceste TCG. În cazul unei culpe ușoare conform art. 16 alin. (3) teza I CCR (RO: culpă simplă / simplă imprudență sau neglijență) și art. 1355 alin. (2) CCR, răspunderea UNFROSEN pentru prejudiciile cauzate de întârziere va fi limitată la 0,5% din valoarea livrării (parțiale) întârziate pentru fiecare săptămână completă de întârziere, până la maximum 5% din valoarea livrării (parțiale) întârziate. O astfel de răspundere nu include rambursarea vreunei Plăți în Avans, care rămâne nerambursabilă conform art. 3.1.1.

5. ÎNTÂRZIEREA LA PRELUARE. COSTURI DE STOCARE

5.1. Dacă Cumpărătorul întârzie să preia Produsele sau încalcă din culpă orice altă obligație de cooperare, UNFROSEN va avea dreptul, fără a aduce atingere celorlalte drepturi, să expedieze sau să depoziteze în mod corespunzător bunurile pe riscul și cheltuiala Cumpărătorului. UNFROSEN poate mandata un transportator sau un depozitar în acest scop. Dacă UNFROSEN depozitează bunurile în propriile spații, aceasta va avea dreptul la un tarif de depozitare în cuantum de 0,25% din prețul net de achiziție al bunurilor depozitate pentru fiecare săptămână completă de depozitare. Costuri de depozitare mai mari sau mai mici pot fi dovedite și facturate corespunzător. UNFROSEN își rezervă dreptul de a formula pretenții suplimentare.

5.2. Riscul pierderii accidentale sau deteriorării Produselor se transferă către Cumpărător la momentul în care Cumpărătorul intră în întârziere la preluare. În sensul prezentului art. 5, Cumpărătorul intră în întârziere la preluare dacă, după o notificare din partea UNFROSEN că Produsele sunt pregătite pentru preluare, Cumpărătorul nu preia bunurile în termen de 24 de ore (termen de grație).

5.3. Dacă Cumpărătorul refuză să accepte Produsele convenite contractual sau dacă termenul de grație rezonabil pentru acceptare expiră fără rezultat, UNFROSEN va avea dreptul să se retragă din contract și/sau să solicite despăgubiri în locul prestării Serviciului. În astfel de cazuri, UNFROSEN va avea dreptul să rețină Plata în Avans conform art. 3.1.1.

5.4. POLITICA PRIVIND BUNURILE NERIDICATE Dacă Produsele confirmate ca fiind pregătite pentru ridicare rămân neridicate de către Cumpărător pentru mai mult de 14 (paisprezece) zile calendaristice după notificarea UNFROSEN privind disponibilitatea, UNFROSEN poate, la discreția sa exclusivă: (a) să dispună de Produse prin vânzare către terți, donație sau distrugere; (b) să păstreze orice venituri rezultate din această dispoziție ca despăgubire suplimentară; (c) să factureze Cumpărătorului orice costuri suportate pentru dispoziție, inclusiv, fără a se limita la, taxe de depozitare, manipulare și eliminare. Cumpărătorul nu va avea niciun drept asupra veniturilor rezultate din dispoziție și renunță la orice drept asupra Produselor după expirarea perioadei de 14 zile pentru ridicare.

6. CONTROLUL PRODUSELOR

6.1. Cumpărătorul va inspecta Produsele imediat după livrare la Locul Livrării și va informa UNFROSEN cu privire la orice defecte (aparente sau ascunse) ale Produselor în termen de 7 zile de la livrare. În lipsa unei astfel de notificări, se consideră că Produsele au fost în calitatea dorită. Dacă Cumpărătorul nu raportează un defect, livrarea se consideră fără vicii și aprobată, iar toate remediile (inclusiv dreptul de retragere din contract) ale Cumpărătorului se pierd. Orice bunuri respinse trebuie depozitate corespunzător de către Cumpărător pe propria cheltuială. Termenul unei reclamații depinde de momentul în care aceasta este primită de către UNFROSEN.

6.2. Dacă Cumpărătorul raportează un defect în timp util conform art. 6.1, UNFROSEN va avea dreptul, la discreția sa, să remedieze situația fie prin înlăturarea defectului, fie prin livrarea unui alt articol fără defecte. Dacă UNFROSEN decide să înlăture defectul, aceasta va suporta toate cheltuielile necesare, cu excepția cazului în care măsura de remediere devine mai costisitoare din cauza faptului că bunurile au fost mutate într-o locație diferită de la livrare. Orice remediu acordat conform prezentului articol nu conferă Cumpărătorului dreptul la rambursarea Plății în Avans, care rămâne nerambursabilă conform art. 3.1.1.

6.3. Cumpărătorul nu are dreptul să formuleze pretenții pentru defecte dacă există doar o abatere minoră de la calitatea așteptată a produsului sau o diminuare minoră a utilizabilității.

6.4. Pretențiile de garanție se prescriu la șase luni de la livrarea Produselor.

6.5. Cumpărătorul poate formula pretenții de despăgubire pentru prejudicii cauzate de defecte numai dacă răspunderea UNFROSEN nu este exclusă sau limitată conform art. 9 din aceste TCG. Cumpărătorul nu poate formula pretenții pentru defecte dincolo de cele stipulate la art. 6 din aceste TCG.

6.6. Informații privind siguranța produselor și conformitatea (Declarație de conformitate / declarație de conformare)
Nu deținem nicio informație care ar putea indica în mod rezonabil că articolele vândute pe platforma UNFROSEN.COM, așa cum sunt specificate în facturile de achiziție emise, nu ar îndeplini cerințele de siguranță și conformitate aplicabile aflate în vigoare conform legislației Uniunii Europene. Pentru detalii suplimentare privind produsele, vă rugăm să contactați producătorul, importatorul sau reprezentantul autorizat al acestor produse, astfel cum sunt indicați pe etichete și/sau în documentele care însoțesc produsele furnizate de noi.

7. DESPĂGUBIRE (INDEMNIZAȚIE)

7.1. Cumpărătorul este responsabil pentru orice pierdere sau prejudiciu cauzat terților în legătură cu aceste TCG și/sau cu orice lege ori drept al unui terț.

7.2. Cumpărătorul este de acord să apere, să despăgubească și să exonereze de răspundere UNFROSEN, precum și societatea-mamă, filialele, afiliații, partenerii, succesorii și cesionarii săi și pe fiecare dintre proprietarii, asociații, administratorii, directorii, angajații, agenții, reprezentanții, contractanții, subcontractanții, licențiatorii, furnizorii de servicii și furnizorii de conținut terți, față de orice pretenții, răspunderi, daune, hotărâri, sume acordate, pierderi, costuri, cheltuieli și onorarii (inclusiv onorarii rezonabile juridice și contabile) formulate de orice terț ca urmare a sau în legătură cu încălcarea de către Cumpărător a acestor TCG și/sau a oricărei legi ori a drepturilor unui terț.

8. CESIUNEA

8.1. UNFROSEN poate cesiona creanțele născute din sau în legătură cu aceste TCG către societăți afiliate sau către alți terți. UNFROSEN are, de asemenea, dreptul să mandateze terți pentru executarea obligațiilor contractuale pentru care răspunde.

8.2. Cumpărătorul NU va cesiona, transfera, constitui un fiduciar cu privire la beneficiul sau, în orice alt mod, înstrăina oricare dintre drepturile sale în temeiul acestor TCG, integral sau parțial, fără acordul prealabil scris al UNFROSEN.

9. RĂSPUNDEREA

9.1. UNFROSEN va fi pe deplin răspunzătoare pentru prejudicii în caz de intenție și culpă gravă. În cazul unei încălcări din culpă ușoară, răspunderea UNFROSEN va fi limitată la prejudiciul tipic pentru tipul de contract în cauză, previzibil la momentul încheierii contractului. În toate cazurile, această răspundere nu se va extinde la rambursarea vreunei Plăți în Avans, care rămâne nerambursabilă conform art. 3.1.1.

9.2. În lipsa unei culpe dovedite imputabile UNFROSEN, UNFROSEN nu va răspunde pentru niciun prejudiciu suferit de Cumpărător ca urmare a utilizării sau imposibilității de a utiliza, integral sau parțial, Platforma. UNFROSEN nu va răspunde nici pentru consecințele cauzate de rețeaua internet sau de sistemul informatic al Cumpărătorului, cum ar fi o posibilă funcționare defectuoasă, defecțiune sau avarie, întârziere ori întrerupere a accesului la rețeaua de comunicații electronice, inclusiv Internetul.

9.3. UNFROSEN nu va fi în niciun caz răspunzătoare pentru prejudicii indirecte suferite de Cumpărător, nici pentru profit nerealizat, pierdere de oportunitate, pierdere de cifră de afaceri, pierdere de economii anticipate, pierdere de goodwill, pierdere de clienți, prejudicii de reputație sau pierdere de date.

9.4. UNFROSEN nu oferă nicio garanție Cumpărătorului cu privire la Produse, conformitatea acestora, disponibilitatea ori adecvarea lor pentru nevoile Cumpărătorului.

9.5. În orice situație, cu excepția prevederilor legale aplicabile, răspunderea UNFROSEN față de Cumpărător pentru încălcarea oricăreia dintre obligațiile UNFROSEN asumate în temeiul prezentului contract, indiferent de cauză și circumstanțe, nu va depăși suma totală, inclusiv taxele, a sumelor efectiv plătite de Cumpărător în temeiul acestui acord, excluzând orice Plăți în Avans care sunt nerambursabile conform art. 3.1.1.

9.6. Dacă răspunderea UNFROSEN este exclusă sau limitată, aceasta se aplică și răspunderii personale a reprezentanților legali, angajaților, lucrătorilor și prepușilor UNFROSEN.

9.7. Orice pretenții de despăgubire formulate de Cumpărător vor expira la un an de la începutul termenului de prescripție.

10. DATE CU CARACTER PERSONAL

10.1. Cumpărătorul este de acord în mod specific și își dă consimțământul în mod neechivoc ca toate datele cu caracter personal furnizate UNFROSEN, inclusiv, fără a se limita la, datele de identificare ale reprezentanților și angajaților Cumpărătorului, să fie utilizate și prelucrate de UNFROSEN în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR – Regulamentul 2016/679) și cu politica de confidențialitate publicată pe Platformă.

11. CONFIDENȚIALITATE

11.1. „Informații Confidențiale” înseamnă orice informație, fie verbal, fie sub forma unui document, în format electronic sau alt format, indiferent dacă informația este sau nu marcată ca „confidențială” sau „secretă”, și include, fără a se limita la, orice document sau informație referitoare la activitatea desfășurată de UNFROSEN sau de Cumpărător, informații privind finanțarea, clienți actuali și potențiali, planuri de activitate și marketing, propuneri, proiecte, prognoze, orice date financiare aferente activității Părților, precum și date de identificare și contact ale angajaților/collaboratorilor UNFROSEN sau ai Cumpărătorului, desene, lucrări grafice, imagini sursă, documentații, planuri de proiect, descoperiri, invenții, îmbunătățiri, realizări tehnice, tehnici, procese, metode de afaceri, echipamente, cereri de brevet, informații de prelucrare și fabricație, planuri și rezultate de cercetare, baze de date, orice informații conținute în baze de date, algoritmi, formule, informații științifice și tehnice, rezultate de test, studii de piață și know-how aferente oricăruia dintre cele de mai sus.

11.2. Pentru ca Cumpărătorul să poată transmite către UNFROSEN informații relevante care urmează a fi prezentate unor terți relevanți, Cumpărătorul își asumă obligația de a marca informațiile ca fiind confidențiale sau secret comercial de fiecare dată când este cazul. În absența marcării informațiilor ca fiind confidențiale, UNFROSEN nu va fi obligată de obligația de confidențialitate prevăzută în prezentul articol și poate transmite aceste informații către terți relevanți.

11.3. Atât Cumpărătorul, cât și UNFROSEN se obligă să păstreze confidențialitatea Informațiilor Confidențiale transmise, conform regimului aplicabil din prezenta clauză.

11.4. Nici Cumpărătorul, nici UNFROSEN nu vor, în orice moment, fără acordul prealabil scris al celeilalte părți: (i) să utilizeze Informațiile Confidențiale altfel decât în conformitate cu scopul acestor TCG; și (ii) să divulge orice Informații Confidențiale către orice terț, cu excepția cazului în care acest lucru este în conformitate cu scopul acestor TCG și cu prevederile clauzei 11.2 de mai sus.

11.5. Obligația de confidențialitate a Cumpărătorului și UNFROSEN există pe întreaga durată a contractului, precum și pentru o perioadă de 2 ani de la încetarea acestuia. Prezenta clauză 11.5 nu aduce atingere protecției legale de care beneficiază Societatea conform legii aplicabile în legătură cu orice informații care se califică drept secret comercial sau care sunt altfel protejate ca Drept de Proprietate Intelectuală, atât timp cât informația rămâne secret comercial sau pe durata protecției sale ca Drept de Proprietate Intelectuală conform legislației aplicabile.

12. DREPT DE PROPRIETATE ȘI DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ

12.1. Definiția Proprietății Intelectuale.
„Proprietate Intelectuală” înseamnă brevete, drepturi asupra invențiilor, drepturi de autor și drepturi conexe, mărci, mărci de servicii, denumiri comerciale, logo-uri, nume de domenii, drepturi asupra prezentării (get-up), drepturi asupra fondului comercial (goodwill) sau dreptul de a acționa pentru concurență neloială (passing off), drepturi asupra desenelor și modelelor, drepturi asupra programelor de calculator, drepturi asupra bazelor de date, drepturi asupra informațiilor confidențiale (inclusiv know-how și secrete comerciale), precum și orice alte drepturi de proprietate intelectuală sau drepturi proprietare, înregistrate sau neînregistrate, inclusiv toate cererile și reînnoirile ori extinderile acestor drepturi, precum și toate drepturile similare sau echivalente ori forme de protecție existente acum sau care pot exista în viitor oriunde în lume.
Proprietatea Intelectuală aferentă textelor, graficelor, imaginilor, muzicii, software-ului, materialelor audio, video, informațiilor sau altor materiale (denumite „Conținutul”) puse la dispoziție pe Platformă este protejată de legile României și de legile străine aplicabile.

12.2. Dreptul de proprietate asupra Conținutului Platformei.
Recunoașteți și sunteți de acord că Conținutul, cu excepția oricărui conținut furnizat de dumneavoastră în legătură cu Serviciile, împreună cu toate drepturile de Proprietate Intelectuală aferente, reprezintă proprietatea exclusivă a UNFROSEN, a licențiatorilor săi și/sau a altor furnizori autorizați de conținut.

12.3. Fără licențe implicite.
Cu excepția cazului în care este prevăzut expres în aceste TCG, nu vi se acordă nicio licență sau alte drepturi (fie implicit, prin estoppel sau altfel) asupra vreunor drepturi de Proprietate Intelectuală ale UNFROSEN, ale licențiatorilor săi, ale furnizorilor săi sau ale oricăror terți. Nu veți elimina, modifica, ascunde ori afecta în vreun fel notificările privind drepturile de Proprietate Intelectuală încorporate în sau care însoțesc Serviciile ori Conținutul.

12.4. Mărcile UNFROSEN.
UNFROSEN este proprietarul unor mărci în curs de înregistrare, mărci înregistrate și/sau mărci neînregistrate, mărci de servicii și denumiri comerciale care apar în cadrul Serviciilor, inclusiv numele și logo-ul UNFROSEN, precum și toate numele, logo-urile, denumirile de produse și servicii, design-urile și sloganurile aferente. Sunteți de acord să nu utilizați astfel de mărci fără permisiunea prealabilă scrisă a UNFROSEN și nici într-un mod care ar putea încălca, dilua sau altfel încălca drepturile de Proprietate Intelectuală ale UNFROSEN.

12.5. Branduri și produse ale terților – nu se acordă drepturi de PI.
Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că achiziția de Produse prin Platformă nu conferă Cumpărătorului niciun drept, licență, permisiune sau autorizare de a utiliza, reproduce, afișa, distribui, publica, modifica sau exploata în alt mod orice Proprietate Intelectuală aparținând brandurilor, producătorilor, furnizorilor sau altor terți ale căror Produse sunt vândute prin intermediul Platformei, incluzând, fără limitare, logo-uri, nume de brand, mărci, elemente de prezentare comercială (trade dress), materiale de marketing, imagini, descrieri de produse sau alte elemente de branding.

Orice utilizare a unei astfel de Proprietăți Intelectuale a terților de către Cumpărător (incluzând, fără limitare, pentru publicitate, listări online, marketplace-uri, social media, website-uri sau materiale promoționale) necesită autorizarea prealabilă și independentă a titularului drepturilor respective și se va realiza exclusiv pe riscul și răspunderea Cumpărătorului. UNFROSEN nu acordă, nu sublicențiază și nu implică niciun astfel de drept și nu va avea nicio răspundere în legătură cu orice utilizare neautorizată de către Cumpărător.

12.6. Fără reprezentare sau garanție privind drepturile de PI.
UNFROSEN nu oferă nicio declarație sau garanție că Cumpărătorul are dreptul de a utiliza orice Proprietate Intelectuală aparținând terților în legătură cu revânzarea, promovarea sau marketingul Produselor. Cumpărătorul este singurul responsabil să se asigure că activitățile sale respectă legile aplicabile privind Proprietatea Intelectuală și drepturile terților.

13. LICENȚA ACORDATĂ DE UNFROSEN

13.1. Acordarea licenței. Sub rezerva termenilor și condițiilor acestor TCG, UNFROSEN vă acordă o licență netransferabilă, neexclusivă, fără redevențe, revocabilă și limitată, fără drept de sublicențiere, de a utiliza și accesa Platforma și de a vizualiza orice Conținut la care aveți acces permis, exclusiv în scopurile prevăzute în aceste TCG.

13.2. Restricții. Cu excepția cazului în care se prevede altfel, drepturile acordate sunt supuse următoarelor restricții: (a) nu veți licenția, vinde, închiria, da în leasing, transfera, cesiona, distribui, găzdui sau exploata comercial în alt mod Platforma sau Conținutul; (b) nu veți copia, reproduce, disemina, distribui, modifica, adapta, crea opere derivate, afișa public, interpreta public, transmite prin streaming, difuza, republica, descărca, dezasambla, decompila, face reverse engineering, stoca, posta sau transmite orice material sau conținut de pe Platformă; și (c) nu veți interveni sau ocoli nicio funcționalitate a Platformei, inclusiv orice mecanism de securitate sau control al accesului, integral sau parțial, cu excepția cazului permis de aceste TCG. Cu excepția celor acordate expres prin aceste TCG, nu vi se acordă nicio licență sau drept, implicit sau în alt mod, asupra vreunor drepturi de Proprietate Intelectuală deținute sau controlate de UNFROSEN, licențiatorii săi sau alte persoane. Dacă încălcați drepturile UNFROSEN, ale licențiatorilor săi sau ale altora, dreptul dumneavoastră de a utiliza Serviciile va înceta imediat și trebuie, la opțiunea noastră, să returnați sau să distrugeți orice copii ale materialelor pe care le-ați realizat.

14. LICENȚA ACORDATĂ DE DUMNEAVOASTRĂ

14.1. Pentru a beneficia în mod optim de Serviciile oferite prin Platformă, clienții pot furniza sau pune la dispoziție Conținut pentru utilizare în legătură cu Serviciile. În acest scop, acordați UNFROSEN o licență la nivel mondial, perpetuă, neexclusivă, transferabilă, sublicențiabilă, fără redevențe, de a utiliza, vizualiza, copia, adapta, modifica, distribui, afișa public și interpreta public (prin orice mijloace necesare) un astfel de Conținut pe, prin sau prin intermediul Serviciilor și/sau al oricăror inițiative sau evenimente de publicitate, marketing, promovare ori alte inițiative ale UNFROSEN. UNFROSEN nu revendică drepturi de proprietate asupra Conținutului clienților și nimic din aceste TCG nu va fi considerat că restricționează drepturile pe care le puteți avea de a utiliza și exploata un astfel de Conținut.

14.2. Recunoașteți și sunteți de acord că sunteți singurul responsabil pentru orice și tot Conținutul pe care îl puneți la dispoziție prin Servicii. În consecință, declarați și garantați că: (a) sunteți fie proprietarul unic și exclusiv al acestui Conținut, fie dețineți toate drepturile, licențele, consimțămintele și aprobările necesare pentru a acorda UNFROSEN drepturile asupra acestui Conținut astfel cum sunt avute în vedere de aceste TCG; și (b) nici Conținutul și nicio parte a acestuia, nici postarea, încărcarea, publicarea, transmiterea sau trimiterea acestui Conținut de către dumneavoastră, ori utilizarea de către UNFROSEN a acestui Conținut (sau a oricărei părți a acestuia) pe, prin sau prin intermediul Serviciilor și/sau al platformelor terțe, nu vor încălca, deturna sau viola drepturile de Proprietate Intelectuală ale unui terț, drepturile de imagine sau de confidențialitate, și nu vor conține materiale defăimătoare, înșelătoare sau altfel ilegale, abuzive, hărțuitoare ori obscene, și nu vor conține viruși informatici sau malware care ar putea afecta funcționarea Serviciilor ori ar determina încălcarea oricărei legi sau reglementări aplicabile. Sunteți de acord să nu utilizați o adresă de e-mail falsă, să nu pretindeți că sunteți altcineva decât dumneavoastră și să nu ne induceți în eroare pe noi sau pe terți cu privire la originea oricăror postări. Sunteți singurul responsabil pentru orice Conținut furnizat și pentru acuratețea acestuia. UNFROSEN nu își asumă nicio responsabilitate și nu acceptă nicio răspundere pentru orice Conținut postat de dumneavoastră sau de orice terț, iar dumneavoastră sunteți de acord să despăgubiți conform art. 7 de mai sus.

15. LEGEA APLICABILĂ, JURISDICȚIE

15.1. TCG și orice contract de vânzare între UNFROSEN și Cumpărător, precum și orice obligații necontractuale născute din sau în legătură cu acestea, vor fi guvernate de și interpretate conform legilor României.

15.2. Jurisdicția pentru toate litigiile care decurg direct sau indirect din sau în legătură cu aceste TCG și orice contracte de vânzare între UNFROSEN și Cumpărător aparține instanțelor din București (în măsura în care competența aparține unei instanțe de prim grad în funcție de tipul litigiului sau valoarea acestuia – instanța competentă este Judecătoria Sectorului 2), în funcție de valoarea sau natura litigiului.

16. DIVERSE

16.1. Ne rezervăm dreptul, la discreția noastră exclusivă, de a modifica, suspenda, întrerupe sau înceta Serviciile ori orice conținut, funcționalitate sau material pe care îl furnizăm prin acestea. Ne rezervăm, de asemenea, dreptul de a modifica aceste TCG din când în când, cu o notificare prealabilă rezonabilă în formă scrisă. Nu vom fi răspunzători dacă, din orice motiv, toate sau o parte dintre Servicii nu sunt disponibile la un moment dat sau pentru o anumită perioadă. Periodic, putem restricționa accesul la unele sau la toate părțile Serviciilor pentru orice utilizatori. Sunteți de acord că este responsabilitatea dumneavoastră să monitorizați modificările Serviciilor. Dacă modificăm aceste TCG, vom furniza o notificare prealabilă rezonabilă și vom publica modificarea pe Platformă și/sau vă vom notifica cu privire la modificare. Prin continuarea accesării sau utilizării Serviciilor ulterior, indicați că sunteți de acord să fiți ținut(ă) de TCG modificate. Dacă TCG modificate nu sunt acceptabile pentru dumneavoastră, singura opțiune este încetarea utilizării Serviciilor.

16.2. Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres cu toate dispozițiile din aceste TCG privind limitarea răspunderii, încetarea unilaterală, suspendarea executării obligațiilor, pierderea dreptului sau a termenului, limitarea dreptului de contestare, limitarea libertății contractuale, reînnoirea tacită, legea aplicabilă și alegerea jurisdicției. Cumpărătorul recunoaște în mod special și este de acord în mod expres cu caracterul nerambursabil al Plăților în Avans, astfel cum este prevăzut la art. 3.1.1, recunoscând aceasta ca o clauză neuzuală, dar esențială pentru funcționarea corectă a modelului de business UNFROSEN. În consecință, prin confirmarea acestor TCG la înregistrare, consimțiți la aceste TCG și acceptați în mod expres orice clauze neuzuale în sensul art. 1202 – 1203 CCR.

17. TERMENI DE PLATĂ CU UN PARTENER (PASTPAY)

Pe webshop-ul unfrosen.com, este posibil să plătiți bunurile achiziționate nu imediat, ci la o dată ulterioară. Oferim acest lucru cu ajutorul unui partener financiar extern, PastPay Europe sp. z o.o. („PastPay”), prin metoda sa de plată denumită PastPay.

În acest caz, dacă selectați PastPay ca metodă de plată la checkout și PastPay acceptă finanțarea tranzacției, PastPay va cumpăra factura emisă de Prestator către dumneavoastră; prin urmare, PastPay va achiziționa creanța Prestatorului împotriva dumneavoastră și va achita valoarea facturii către Prestator în locul dumneavoastră. În astfel de cazuri, factura emisă de Prestator conține deja particularitățile juridice specifice schemei și toate informațiile necesare.

Este IMPORTANT ca, după cesiunea facturii, obligația dumneavoastră de plată rămâne către PastPay, și poate fi achitată numai în contul bancar al PastPay indicat în factură. Trebuie să vă îndepliniți obligația de plată cel târziu la data scadenței facturii, în caz contrar se va percepe o sumă forfetară de 40 EUR.

Prin utilizarea PastPay, consimțiți la transmiterea către PastPay a datelor dumneavoastră de contact (nume, adresă de e-mail, număr de telefon). Acest lucru este necesar în principal pentru a vă putea transmite informațiile și notificările necesare pentru acordarea finanțării și procesul de plată.

În cazul în care PastPay nu acceptă finanțarea tranzacției, această metodă de plată nu este disponibilă – desigur, aveți în continuare opțiunea de a realiza achiziția, alegând o altă metodă de plată într-un astfel de scenariu.

Politica de Confidențialitate PastPay este disponibilă pe site-ul PastPay, în secțiunea Legal/Privacy Policy.